The process of dividing and forming distinct structures or features during the evolution of an organism.
