Cette affection survient généralement lorsque le lobe postérieur frontal ou les régions pariétales de l’hémisphère gauche sont affectées, affectant la capacité à extraire et à enregistrer correctement les représentations verbales des mots. Contrairement à d’autres formes d’agraphie, les patients atteints d’agraphie verbale peuvent avoir du mal à écrire des mots familiers ou à composer des phrases cohérentes, malgré un discours spontané relativement intact.