C’est une technique qui consiste dans le fait qu’après avoir capturé les caractéristiques de son discours (langage) à partir d’une conversation avec le client, le psychologue commence alors à les imiter tout à fait consciemment, en utilisant les mêmes mots, le même style et le même ton de conversation qui caractérisent le client.