عادة ما تحدث الحالة عندما تتأثر المناطق الجبهية الخلفية أو المناطق الجدارية في نصف الكرة الأيسر، مما يؤثر على القدرة على استخراج وتسجيل تمثيلات الكلمات بشكل صحيح. على عكس أشكال الرسم البصري الأخرى، قد يواجه المرضى الذين يعانون من الرسم اللفظي صعوبة في كتابة كلمات مألوفة أو تأليف عبارات متماسكة، رغم أن الكلام التلقائي سليم نسبيا.